Звезда по имени Галь. Земляничное окошко (сборник)
Сборник рассказов, вошедших в сокровищницу мировой фантастики, в переводах замечательного мастера Норы Галь. В него включены произведения известных писателей — фантастов Великобритании и США — А. Азимова, П. Андерсона, Дж. Блиша, Р. Брэдбери,…
Содержание антологии:
* Предисловие редакции * Звезда по имени Галь * Что, если… / What If (1952) // Автор: Айзек Азимов * Мой сын — физик / My Son, the Physicist (1962) // Автор: Айзек Азимов * Сестра Земли / Sister Planet (1959) // Автор: Пол Андерсон * День статистика / Statistician's Day (1970) // Автор: Джеймс Блиш * Человек в картинках / The Illustrated Man [= Разрисованный] (1950) // Автор: Рэй Брэдбери * Калейдоскоп / Kaleidoscope (1949) // Автор: Рэй Брэдбери * На большой дороге / The Highway (1950) // Автор: Рэй Брэдбери * Завтра конец света / The Last Night of the World (1951) // Автор: Рэй Брэдбери * Кошки-мышки / The Fox and the Forest [= Лиса в лесу; Обратно в будущее; В будущее / To the Future; The Fox in the Forest; Escape] (1950) // Автор: Рэй Брэдбери * Бетономешалка / The Concrete Mixer [= Мельница] (1949) // Автор: Рэй Брэдбери * Урочный час / Zero Hour (1947) // Автор: Рэй Брэдбери * Ракета / The Rocket [= Outcast of the Stars] (1950) // Автор: Рэй Брэдбери * Здравствуй и прощай / Hail and Farewell [= Здравствуй — прощай!] (1953) // Автор: Рэй Брэдбери * Убийца / The Murderer (1953) // Автор: Рэй Брэдбери * Пешеход / The Pedestrian (1951) // Автор: Рэй Брэдбери * Пустыня / The Wilderness [= Honeymoon on Mars] (1952) // Автор: Рэй Брэдбери * Погожий день / In a Season of Calm Weather [= В штиль; В солнечный день; Бархатный сезон / The Picasso Summer] (1957) // Автор: Рэй Брэдбери * Дракон / The Dragon (1955) // Автор: Рэй Брэдбери * Конец начальной поры / The End of the Beginning [= Конец начала / Next Stop: the Stars] (1956) // Автор: Рэй Брэдбери * Запах сарсапарели / A Scent of Sarsaparilla [= Scent of Summer] (1953) // Автор: Рэй Брэдбери * Икар Монгольфье Райт / Icarus Montgolfier Wright (1956) // Автор: Рэй Брэдбери * Были они смуглые и золотоглазые / Dark They Were, and Golden-eyed [= Золотоглазые; Они были смуглые и золотоглазые / The Naming of Names] (1949) // Автор: Рэй Брэдбери * Всё лето в один день / All Summer in a Day (1954) // Автор: Рэй Брэдбери * Берег на закате / The Shoreline at Sunset [= Арфа в лучах заходящего солнца / The Sunset Harp] (1959) // Автор: Рэй Брэдбери * Земляничное окошко / The Strawberry Window (1954) // Автор: Рэй Брэдбери * Превращение / Chrysalis [= Куколка] (1946) // Автор: Рэй Брэдбери * И все-таки наш… / Tomorrow's Child [= Ребенок завтра; А ребенок завтра / The Shape of Things] (1948) // Автор: Рэй Брэдбери * Машина до Килиманджаро / The Kilimanjaro Device [= Машина Килиманджаро / The Kilimanjaro Machine] (1965) // Автор: Рэй Брэдбери * О скитаньях вечных и о Земле / Forever and the Earth [= Год Ракеты] (1950) // Автор: Рэй Брэдбери * Лучезарный Феникс / Bright Phoenix (1963) // Автор: Рэй Брэдбери * Гостиница вне нашего мира / The Inn Outside the World (1945) // Автор: Эдмонд Гамильтон * Планерята / Volpla (1956) // Автор: Уаймен Гвин * Первоисточники
Подробно »
Герцог полуночи
Максимус Баттен, герцог Уэйкфилд, еще в детстве потерял родителей, погибших от рук преступников. Теперь же молодой аристократ по ночам превращается в таинственного мстителя в маске по прозвищу Призрак Сент-Джайлза и бродит по злачным местам Лондона в поисках убийц. Но однажды глубокой ночью Максимус спасает от гибели Артемис Грейвс — скромную девушку с душой прирожденной воительницы, готовую на все, чтобы спасти из заточения своего брата. Эта встреча становится для Максимуса и Артемис началом опаснейших приключений и пылкой, страстной, безумной любви…
Подробно »
Три мгновения грешного лета
После трагической гибели мужа Светлана, успешная и талантливая переводчица в крупном издательстве, остается совсем одна. Ей приходится строить жизнь заново. Постепенно вокруг нее появляется несколько очень разных и очень привлекательных мужчин – молодой сексуальный любовник Артем, дарящий ей бездну наслаждения, которого она никогда не знала ранее, загадочный Юрий, затрагивающий самые тонкие струны ее души, новый издатель Андрей Сафонов, который явно к ней не равнодушен, и очень крупный и баснословно богатый бизнесмен, который делает ей предложение, от которого невозможно отказаться. Впрочем, о том, что же предложил Светлане этот загадочный мужчина и как разрешится этот любовный пятиугольник, вы узнаете, если прочтете этот увлекательный роман. Возможно, это поможет вам понять, какой мужчина нужен лично вам и что нужно женщине для того, чтобы стать счастливой.
Подробно »
