Китоб пас аз сабти ном дастрас аст.
Номи китоб: | Пуле переводчик не нужен |
Муаллиф: | Борис Кудаев, |
Соли нашр: | 2011 |
Теъдоди саҳифаҳо: | Не известно |
Работа военного переводчика, при всей кажущейся романтике и эксцентричности, тяжела и опасна. Чужие страны, чужие войны, на которых пуля не разбирает, кто враг, а кто человек сугубо мирной профессии, угодивший в пекло… Кроме того, эта профессия зачастую связана не только с войной, но и с международным шпионажем. За границей переводчики далеко не всегда работают на торговых представителей или маститых ученых. Чаще их «клиенты» – военные атташе, дипломаты и сотрудники спецслужб. Именно с этими людьми столкнулся главный герой книги во время работы переводчиком в Индии и Пакистане… |