Китоб пас аз сабти ном дастрас аст.
| Номи китоб: | Музы слышны. Отчет о гастролях "Порги и Бесс" в Ленинграде |
| Муаллиф: | Трумэн Капоте, |
| Соли нашр: | 0101 |
| Теъдоди саҳифаҳо: | Не известно |
| ...Трумен Капоте очень много работал и как журналист, а одно время всерьез подумывал посвятить себя кинематографу как автор сценариев и, может быть, режиссер. Из этой идеи в итоге ничего не вышло. Но в журналистике, в эссеистике Капоте достиг вершин. Любопытно, что его карьера газетчика началась с поездки в Москву и Ленинград зимой 1955 года. Он сопровождал труппу, которая показывала знаменитый спектакль «Порги и Бесс», оперу Джорджа Гершвина. Это был первый серьезный культурный обмен после десяти лет абсолютно непроницаемого «железного занавеса» - событие символическое, обладавшее не только художественным, но общественным значением. Большой очерк Капоте об этих гастролях назывался «Музы услышаны» (хотя бы на время)... Опубликовано в журнале: «Звезда» 2007, №5 , №6 . Перевод Нины Ставиской |